Folge “Erziehungsratgeber” in Zusammenarbeit mit den Freiburger Nachrichten
„In unserer Familie werden verschiedene Sprachen gesprochen. Unsere Tochter, 2 Jahre alt, wächst mit 3 Sprachen auf. Ich als Vater spreche Deutsch mit ihr, die Mutter spricht Spanisch und in der Kita wird Französisch gesprochen. Wir hören oft, dass durch die verschiedenen Sprachen die Sprachentwicklung unserer Tochter verzögert werden könnte. Sollten wir vielleicht doch die eine oder andere Sprache weglassen, oder was können wir genau machen damit die Sprachentwicklung unterstützt wird?“
Die Sprachentwicklung hängt von sehr vielen verschiedenen Faktoren ab: Hat das Kind oft einen Nuggi im Mund? Ist es oft vor einem Bildschirm? Sprechen/lesen/singen die Erwachsenen mit ihm? Hat es Kontakt zu anderen Kindern? Es gibt also nicht einen einzigen Grund, warum ein Kind früher oder später sprechen lernt. Wichtig ist, was Sie in Ihrer aktuellen Familiensituation tun können, um Ihr Kind bestmöglich zu fördern. Kinder erlernen die Sprachen durchs Hören und durchs Beobachten der Gesichter. Sie übernehmen die Wörter, die sie am häufigsten hören, und versuchen sie nachzusprechen/ nachzuahmen. Mehrsprachige Kinder haben manchmal einen kleineren Wortschatz als der Durchschnitt. Betrachtet man jedoch alle Sprachen zusammen, ist ihr gesamter Wortschatz oft genauso gross oder sogar grösser als der von einsprachigen Kindern. Das Mischen von Sprachen ist dabei ganz normal und kann sogar zeigen, dass ein Kind beide Sprachen gut beherrscht, und mit der Zeit wird es den Unterschied. Mehrsprachigkeit an sich ist keine Ursache für Sprachstörungen. Wir vertreten die Haltung, dass Eltern mit ihren Kindern die Sprache sprechen sollten, in der sie sich am wohlsten fühlen und die sie am besten beherrschen – meistens die Erstsprache. Für die kindliche Sprachentwicklung ist es eher ein Nachteil, wenn Eltern zu Hause eine Sprache sprechen, die sie selbst nicht gut beherrschen. Schliesslich dienen Sprachen auch nicht nur zum Kommunizieren, sondern sie beinhalten Kultur, Werte, Wurzeln der Familie. Sie müssen sich für Ihr Kind nicht verstellen. Sie dürfen ihre eigene Kultur und Sprache leben. Gleichzeitig können Sie Ihrem Kind ermöglichen, regelmässig in anderen Sprachkontexten zu sein.